Приказ Министерства культуры РФ
№2046 от 08.12.2017

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМЫ ЭЛЕКТРОННОЙ ПУТЕВКИ, ПЕРЕЧНЯ СВЕДЕНИЙ, УКАЗАННЫХ В ЭЛЕКТРОННОЙ ПУТЕВКЕ, А ТАКЖЕ ПОРЯДКА РАЗМЕЩЕНИЯ ЭЛЕКТРОННЫХ ПУТЕВОК В ЕДИНОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ СИСТЕМЕ ЭЛЕКТРОННЫХ ПУТЕВОК

В соответствии со статьей 10.3 Федерального закона от 24 ноября 1996 г. N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1996, N 49, ст. 5491; 2016, N 10, ст. 1323), подпунктами 5.3.10(3) и 5.3.10(4) пункта 5 Положения о Министерстве культуры Российской Федерации, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 20 июля 2011 г. N 590 "О Министерстве культуры Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2011, N 31, ст. 4758; 2016, N 25, ст. 3801) приказываю:

1. Утвердить прилагаемые:

1.1. Форму электронной путевки (приложение N 1).

1.2. Перечень сведений, указанных в электронной путевке (приложение N 2).

1.3. Порядок размещения электронных путевок в единой информационной системе электронных путевок (приложение N 3).

2. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на заместителя Министра культуры Российской Федерации А.Ю. Манилову.

Приложение N 1

Утверждена
приказом Министерства культуры
Российской Федерации
от 8 декабря 2017 г. N 2046

Форма

Электронная путевка

--------------------------------

<*> Заполняется для каждого заказчика.

<**> Заполняется для каждого туриста.

<***> Заполняется для каждой услуги перевозки.

<****> Заполняется для каждой услуги размещения.

<*****> Заполняется для каждой дополнительной услуги, входящей в состав туристского продукта.

<******> Заполняется при необходимости. 

Приложение N 2

Утвержден
приказом Министерства культуры
Российской Федерации
от 8 декабря 2017 г. N 2046

ПЕРЕЧЕНЬ СВЕДЕНИЙ, УКАЗАННЫХ В ЭЛЕКТРОННОЙ ПУТЕВКЕ

1. В электронной путевке указываются следующие сведения:

1.1. Сведения об электронной путевке:

уникальный номер электронной путевки;

код авторизации электронной путевки;

дата формирования электронной путевки;

статус электронной путевки.

1.2. Реквизиты договора о реализации туристского продукта:

дата заключения договора и его номер (при наличии);

общая цена туристского продукта по договору.

1.3. Сведения о туроператоре, сформировавшем туристский продукт:

полное наименование туроператора;

реестровый номер в едином федеральном реестре туроператоров;

идентификационный номер налогоплательщика;

адрес местонахождения туроператора;

телефон для связи, адрес электронной почты.

1.4. Сведения о турагенте (если договор о реализации туристского продукта заключен туристом и (или) иным заказчиком с турагентом):

для турагента - юридического лица: полное наименование, идентификационный номер налогоплательщика, адрес местонахождения, телефон для связи, адрес электронной почты;

для турагента - индивидуального предпринимателя: фамилия, имя и отчество (при наличии), идентификационный номер налогоплательщика, адрес места жительства, телефон для связи, адрес электронной почты;

1.5. Сведения о заказчике туристского продукта (если заказчик не является туристом):

фамилия, имя и отчество (при наличии), серия, номер и вид документа, удостоверяющего личность, адрес места жительства, телефон для связи, адрес электронной почты (при наличии) - в случае, если заказчиком туристского продукта является физическое лицо;

фамилия, имя и отчество (при наличии), серия, номер и вид документа, удостоверяющего личность, идентификационный номер налогоплательщика, адрес места жительства, телефон для связи, адрес электронной почты (при наличии) - в случае, если заказчиком туристского продукта является индивидуальный предприниматель;

полное наименование юридического лица, идентификационный номер налогоплательщика (для резидентов Российской Федерации) или идентификационный номер (для нерезидентов Российской Федерации), страна регистрации и адрес местонахождения, телефон для связи, адрес электронной почты - в случае, если заказчиком туристского продукта является юридическое лицо.

1.6. Сведения о туристе (туристах):

фамилия, имя, отчество (при наличии);

дата рождения;

гражданство;

серия, номер и вид документа, удостоверяющего личность;

телефон для связи, адрес электронной почты (при наличии).

1.7. Информация о путешествии:

дата начала путешествия;

дата окончания путешествия;

страна отправления;

страна прибытия;

наименование населенного пункта отправления;

наименование населенного пункта прибытия.

1.8. Сведения об услугах, входящих в состав туристского продукта:

1.8.1. Услуги по перевозке:

вид и наименование перевозчика;

номер рейса или номер поезда;

номер билета (при наличии);

номер бронирования (при наличии);

наименование аэропорта отправления и прибытия (в случае перевозки воздушным транспортом) <1>, наименование населенного пункта отправления и прибытия (в случае перевозки железнодорожным <2>, автомобильным или водным транспортом);

--------------------------------

<1> Приказ Минтранса России от 21.08.2012 N 15 "Об установлении формы пассажирского билета и багажной квитанции покупонного автоматизированного оформления в гражданской авиации" (зарегистрирован Минюстом России 03.04.2008, регистрационный N 11466);

<2> Приказ Минтранса России от 21.08.2012 N 322 "Об установлении форм электронных проездных документов (билетов) на железнодорожном транспорте" (зарегистрирован Минюстом России 06.11.2012, регистрационный N 25769); Приказ Минтранса России от 05.08.2008 N 120 "Об утверждении форм перевозочных документов на перевозки пассажиров, багажа, грузобагажа, используемых при оказании услуг населению железнодорожным транспортом" (зарегистрирован Минюстом России 02.09.2008, регистрационный N 12202).

дата и время отправления;

дата и время прибытия (при наличии).

1.8.2. Услуги по размещению:

наименование населенного пункта или местоположение гостиницы или другого средства размещения;

наименование гостиницы или другого средства размещения;

дата заезда;

дата выезда.

1.9. Сведения о прочих услугах:

наименование услуги;

описание услуги.

1.10. Иная информация о путешествии (заполняется при необходимости):

тип поездки,

регион путешествия;

контакты принимающей стороны;

описание тура или маршрута;

комментарии.

1.11. Сведения об объединении туроператоров в сфере выездного туризма, членом которого является туроператор, сформировавший туристский продукт (в случае реализации туристского продукта в сфере выездного туризма):

полное наименование;

адрес местонахождения;

телефон для связи, адрес электронной почты, официальный сайт в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".

Приложение N 3

Утвержден
приказом Министерства культуры
Российской Федерации
от 8 декабря 2017 г. N 2046

ПОРЯДОК РАЗМЕЩЕНИЯ ЭЛЕКТРОННЫХ ПУТЕВОК В ЕДИНОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ СИСТЕМЕ ЭЛЕКТРОННЫХ ПУТЕВОК

1. Настоящий Порядок размещения электронных путевок в единой информационной системе электронных путевок разработан в соответствии со статьей 10.3 Федерального закона от 24 ноября 1996 г. N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" и устанавливает последовательность действий при размещении электронных путевок в единой информационной системе электронных путевок (далее - ИС ЭП).

2. Для размещения электронных путевок в ИС ЭП туроператор или турагент, осуществляющий по поручению туроператора реализацию сформированного туроператором туристского продукта, должен быть зарегистрирован в ИС ЭП.

3. Туроператор или турагент, осуществляющий по поручению туроператора реализацию сформированного туроператором туристского продукта, должен произвести размещение электронных путевок в ИС ЭП путем ввода и (или) передачи в ИС ЭП данных (сведений), необходимых для формирования электронной путевки (далее - сведения), указанных в пункте 1 приложения N 2 к настоящему приказу.

4. Ввод данных производится туроператором или турагентом, осуществляющим по поручению туроператора реализацию сформированного туроператором туристского продукта, в интерфейсе системы, либо через подсистему взаимодействия (шлюз) ИС ЭП.

5. При первичном размещении электронной путевки в ИС ЭП ей присваивается уникальный номер.

6. Размещенные электронные путевки с присвоенным уникальным номером отражаются в реестре в ИС ЭП <1>.

--------------------------------

<1> Приказ Минкультуры России от 17.01.2018 N 30 "Об утверждении требований к реестру электронных путевок туроператора" (зарегистрирован Минюстом России 15.03.2018, регистрационный N 50365).

7. Должен обеспечиваться непрерывный информационный обмен между информационной системой туроператора или турагента, осуществляющего по поручению туроператора реализацию сформированного туроператором туристского продукта, и ИС ЭП.

8. При размещении электронной путевки в ИС ЭП туроператор или турагент, осуществляющий по поручению туроператора реализацию сформированного туроператором туристского продукта, должен присвоить электронной путевке один из следующих статусов:

"забронировано" - статус электронной путевки, означающий подтверждение размещения заказа на бронирование услуг, входящих в состав туристского продукта;

"подтверждено" - статус электронной путевки, означающий подтверждение бронирования услуг, входящих в состав туристского продукта;

"использовано" - статус электронной путевки, означающий, что услуги, входящие в состав туристского продукта, оказаны, путешествие завершено;

"аннулировано" - статус электронной путевки, означающий, что договор о реализации туристского продукта не был заключен или недействителен.

9. Обработка персональных данных о туристах и (или) иных заказчиках при размещении электронных путевок в ИС ЭП осуществляется в соответствии с Федеральным законом от 27 июля 2006 г. N 152-ФЗ "О персональных данных" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2006, N 31, ст. 3451; 2009, N 48, ст. 5716, N 52, ст. 6439; 2010, N 27, ст. 3407, N 31, ст. 4173, N 49, ст. 6409; 2011, N 24, ст. 3263, N 31, ст. 4701; 2012, N 45, ст. 6257; 2013, N 14, ст. 1651, N 30, ст. 4038; N 51, ст. 6683; 2014, N 24, ст. 2927; N 30, ст. 4217, N 30, ст. 4243; 2016, N 27, ст. 4164; 2017, N 9, ст. 1276, N 27, ст. 3945, N 31, ст. 4772).